Главная » Статьи » Тексты Ногайских песен

Noğaylar bar bu yerde
http://lyricstranslate.com/ru/madina-kartakaeva-no%C4%9Faylar-bar-bu-yerde-lyrics.html#ixzz49RvTZJfz

Noğaylar bar bu yerde

ОригиналТранслитерация
Erte eldi qozğalta,
Şıqtı qalağa atay.
Qatı tüz yürüwsi men
Aldıda yür, artta men.

«Noğayım» dep, «noğayım» dep,
Är ademdi toqtata,
Körmeytağan közleri men
İzleydi menim atam:
«Noğay sesin esitemen,
Noğaylar bar bu yerde,
Barşı, qızım, yürşi, qızım,
Noğaylar man sen birge».

Qaytıp kelse awılğa,
Toymaydı taza suwğa,
Yuwsanınıñ iyisine,
Yeldiñ yumsaq sesine.

«Noğayım» dep, «noğayım» dep,
Är ademdi toqtata,
Körmeytağan közleri men
İzleydi menim atam:
«Noğay sesin esitemen,
Noğaylar bar bu yerde,
Barşı, qızım, yürşi, qızım,
Noğaylar man sen birge».

http://lyricstranslate.com/ru/no%C4%9Faylar-bar-bu-yerde-%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8C-%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D1%86%D1%8B.html#ixzz49VXLDHcC

Здесь есть ногайцы

Расшевелив всех спозаранку,
Вышел мой дедушка в город.
Быстрой походкой своей
Идет впереди, а я за ним.

Повторяя «ногаец мой, ногаец!»,
Останавливает каждого прохожего,
Незрячими своими глазами
Дедушка ищет:
«Слышу я голос ногайца,
Здесь есть ногайцы,
Ступай, дочка, иди,
Вместе с ногайцами».

Кто вернулся в аул родной,
Тот не насытится чистой водой,
Запахом полыни
И звуком ласкового ветерка.

Повторяя «ногаец мой, ногаец!»,
Останавливает каждого прохожего,
Незрячими своими глазами
Дедушка ищет:
«Слышу я голос ногайца,
Здесь есть ногайцы,
Ступай, дочка, иди,
Вместе с ногайцами».

Источник: https://www.youtube.com/watch?v=rspbvHsmmdA
Категория: Тексты Ногайских песен | Добавил: тоньюкукк (23 Мая 2016)
Просмотров: 233
Всего комментариев: 0
avatar